Sinopse das Férias do Pikachu	Por  Djorous

Ash e seus amigos chegam num parque somente para Pokémons. Eles soltam todos os seus pokémons, depois de Ash pedir para Pikachu tomar conta de Togepi, eles entram para um dia de brincadeiras e relaxamento. Infelizmente, não vai acontecer o que eles esperavam.

Momentos depois de eles terem entrado. Togepi começa a chorar de fome. Pikachu e Squirtle tentam anima-lo, fazendo caretas, mas ele continua chorando. Squirtle percebe uma maça numa arvore , e bulbassaur a derruba com sua folha gilete. A maça caiu e rola até parar no pé de Psyduck. Sem saber da fome de Togepi, ele a come. Togepi continua a chorar. Bulbassaur manda seus chicotes e o levanta no ar. Ele calmamente balança Togepi e canta uma musica. Togepi se acalma e vai dormir.

Um tempo depois, quatro pokémons vinham andando. Snubble, Marril, Cubone, e Raichu estão todos falando alto e Togepi está quase acordando. Pikachu , Squirtle e bulbassaur enfrentam o grupo e manda eles falarem mais baixo. Eles não gostam e os dois grupos ficam se encarando. De repente Pikachu percebe que Togepi já havia acordado e estava andando em direção de um rio. Ele vai atrás dele, e os dois começam a rolar.

Depois de um momento de rolamento, Pikachu cai na água. Ele vê que o rio termina numa cachoeira. Ele olha para cima na terra e vê que Togepi esta são e salvo.

De volta para a cena original, Squirtle e Snublle estão um com a cara no outro. Squirtle tropeça e faz todos os outros pokémons rirem. Daí Squirtle fica cada vez mais brabo e desafia Marill, um pokémon de água, para uma corrida. A cena pula e mostra os dois na beira do rio, e quem chegasse ao outro lado seria o campeão. Pikachu balança a mão para a partida começam , e um Electrode usa Explosão, derrubando todos os pokémons perto dele. Squirtle e Marril estão praticamente empatados, quando Marril pega fôlego e vai para bem baixo da água, botando distância em Squirtle. Como ele não estava vendo para aonde estava indo , ele bate numa Starmie, que usa arma de água nele e ele para em outro lado do rio.

Squirtle continua nadando, confiante da vitória. De repente, ocorre a ele que ele está indo ao contrario e percebe que está atrás de um goldeen, que o esta levando para a linha de partida. Ele pula e tenta fazer o máximo para chegar ao outro lado, mas e muito tarde e Marril vence.

Os dois grupos de Pokémons se confrontam de novo, e Raichu começa a soltar faíscas das bochechas. Togepi está assustado e Pikachu o protege. Daí Pikachu fica brabo e anda até Raichu. Pressionando suas bochechas juntos, eles começam a correr rapidamente subindo uma montanha, descendo a montanha, sobre uma queda de água, num campo, em outro pátio, e por cima da cauda de Charizard. Charizard fica bravo e começa a ir atrás deles, passando eles e usando suas asas para deixa-los para trás. Eles pousam na barriga de Snorlax, e começam a rolar em cima dele. 

Depois de saírem de Snorlax, Pikachu, Raichu e o resto dos pokémons começam a se encarar de novo. Charizard, que estava voando, pousa perto deles e assusta todos. Ele não vê aonde ele vai, e bate numa pila de pneus, infelizmente prendendo sua cabeça presa num pequeno cano. E começa a gritar. Meowth que estava descansando com Arbok e Weezing, fica bravo e começa a gritar. A esse momento , Charizard solta uma chamas , queimando a cara de meowth.

Pikachu, bulbassaur, Squirtle, Togepi, Psyduck, Geodude, Pidgeotto, Zubat, Vulpix, e Onix todos juntos puxando uma corda amarrada na perna de Charizard enquanto ele continua soltando rajadas de fogo no cano. Eles puxam e puxam , mais não conseguem tira-lo. Snubble, Marril, Raichu e Cubone ficam rindo. Charizard puxa sua perna e todos os pokémons caiem. Charizard fica preocupado de nunca mais sair de la!. Pikachu vai pedir ajuda a Raichu e seu grupo. Snubble, Marril, e Raichu concordam mais Cubone recusa.

Todos os pokémons, com seus ajudantes, continuam a puxar á perna de Charizard enquanto Cubone fica olhando. Vendo quanto chateado está Charizard, e como os outros pokémons estavam quase conseguindo o tirar, ele se junta aos amigos e fica na frente liderando. Depois de um momentos puxando, a cabeça de Charizard sai e todos voam para trás. Charizard feliz com a liberdade, voa no ar com Psyduck ainda com a corda na sua perna. Meowth, foi acordado de novo, e acende uma bomba para atirar nos Pokémons. Olhando para cima ele vê uma sobra, bem na hora que ele ve charizard pousando perto dele. A bomba quase explode em Charizard. Meowth se mexe e diz que ele vai ficar dormindo e não quer ser perturbado.

Todos os pokémons, aliviados que desprenderam Charizard, trabalham juntos para consertar tudo que ele quebrou. Depois eles brincam na areia, na água, no balanço e no escorregador, mostrando quanta diversão os Pokémons podem fazer quando estão juntos não brigados.

No fim da tarde, todos os pokémons estão sentados assistindo o por do sol. Eles ouvem Ash, Misty, e Brock chamando por eles para ir embora. Pikachu agradece aos seus novos amigos, dando adeus, dai pula para o braço de Ash. Ash pergunta: "Você se divertiu?". Pikachu sorri e diz:"PIKA!"